This document is deprecated.  Please see the wiki page below
for documentation:

http://www.gmod.org/wiki/index.php/Popup_Balloons